وَلَن تَرْضَى عَنكَ الْيَهُودُ وَلاَ النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ

أَهْوَاءهُم بَعدَ الَّذِي جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ نَصِيرٍ 

هرگز يهود و نصارى از تو راضى نخواهند شد، [تا به طور كامل‏، تسليم خواسته‏هاى آنها شوى‏، و] از آيين [تحريف يافته‏] آنان‏، پيروى كنى‏. بگو: (هدايت‏، تنها هدايت الهى است‏!) و اگر از هوى و هوسهاى آنان پيروى كنى‏، بعد از آنكه آگاه شده‏اى‏، هيچ سرپرست و ياورى از سوى خدا براى تو نخواهد بود.